Jeroen Vandaele

Jeroen Vandaele (PhD KULeuven, 2006) is als hoofddocent verbonden aan de Afdeling Spaans van de Vakgroep Vertalen, Tolken en Communicatie (Faculteit Letteren en Wijsbegeerte, UGent). Van 2008 tot 2017 was hij professor Spaans aan de Universiteit van Oslo. Zijn onderzoek focust op het snijvlak van vertaling, ideologie, censuur, en komedie — met een speciale interesse voor film en fictie onder het Franco-regime. Een recent onderzoeksthema daarin is de receptie en vertaling van Henrik Ibsen tijdens het Franquisme. Vandaele is lid van de adviesraad van CompLit journal Actio Nova (Universidad Autónoma de Madrid), en het literair-linguïstische Revista Alicantina de Estudios Ingleses (Universidad de Alicante).

Contact: JKM.Vandaele@UGent.be
Google Scholar: https://scholar.google.be/citations?user=FRzfDdkAAAAJ&hl=nl
Academia: http://ugent.academia.edu/JeroenVandaele