Eline Denolf

Eline Denolf behaalde in 2018 het diploma van Master in de Taal- en Letterkunde (Engels) aan de Universiteit Gent. Ze spendeerde tijdens haar studies een semester in Zweden en studeerde in Australië. Na haar opleiding liep ze stages in de culturele sector in Brussel en bij Documenta, het tijdschrift voor theater van UGent. Om zich te verdiepen in de vertaalpraktijk volgde ze de cursus Literair Vertalen: Engels aan de Vertalersvakschool in Antwerpen. Vanuit haar achtergrond als danseres, vatte ze in 2020 een interdisciplinair doctoraat aan in de vertaalwetenschap en de podiumkunsten, onder begeleiding van Désirée Schyns en Christel Stalpaert. Haar onderzoek handelt over de vertaling van meertalig theater in Brussel, met aandacht voor de vertaler-agency en het vertaalproces. Ze is momenteel ook verbonden aan de onderzoeksgroep S:PAM van UGent.

Contact: Eline.Denolf@UGent.be

Publicaties