Datum: 17 november 2023

Studiedag met o.a. een workshop door literair vertaler Bettina Bach en een tweetalige lezing door auteur Fikry El Azzouzi met vertaler Ilja Braun.

Voor meer informatie en het volledige programma, bezoek deze homepage: Universität Düsseldorf: Ein vielgestaltiger, aber unbekannter Nachbar? (hhu.de)

De studiedag wordt georganiseerd in coöperatie van Heinrich Heine Universiteit Düsseldorf (HHU) en Vrije Universiteit Brussel (VUB) door: Dr. Anja van de Pol-Tegge (VUB), Prof. Dr. Vera E. Gerling (HHU) en prof. dr. Arvi Sepp (VUB).

Inschrijving via: belgische_lit@hhu.de

Op vrijdag 20 oktober (20u30) geeft Prof. Dr. Arvi Sepp aan de Universiteit van São Paulo de lezing “Política y ética del plurilingüismo en la literatura”.

Online volgen kan via: https://meet.google.com/wwk-zxso-vdr?pli=1

Neem deel aan de Klassieke Olympiaden, vertaalwedstrijd voor volwassenen. Meer info via de website.

Op 17, 18 & 19 april 2023 vindt aan de universiteit van Salamanca het congres Translation and Cultural Sustainability: Challenges and New Avenues plaats.

Meer informatie

Op 26 & 27 oktober vindt de conferentie Literary Self-Translation and its Metadiscourse Power Relations in Postcolonial Contexts plaats aan de ULiège.

Meer informatie via de website

De conferentie “Translation and the Periodical” vindt plaats van 13 tot 15 september aan de Universiteit Gent. Samenwerkingsverband tussen UGent en de universiteiten van Uppsala, NUI Galway, Tartu en Universidad del País Vasco.

Programma & registratie (CLIV-leden genieten van een korting en betalen 50 euro)

Van 12 tot 16 december 2023 vindt aan de Universiteit van Ghana het internationaal syposium Decolonising Knowledge in the Humanities: Studying Minor Forms in African Cultures of Knowledge, Literature and the Arts plaats.

Organisatie: Dr. Kwabena Opoku Agyemang, University of Ghana, Legon; Prof. Dr. Eva Ulrike Pirker, Vrije Universiteit Brussel; Prof. Dr. Stefanie Michels, Heinrich Heine Universität Düsseldorf

Meer informatie : MINOR FORMS AFRIC Announcement

Studiedag Traduction (auto)censurée dans les mondes francophones depuis 1945 op vrijdag 24 november 2023, Université Jean Monnet, Saint Etienne

Meer informatie

Van 28 juni tot 2 juli 2023 organiseert Literature Ireland een reeks zomerworkshops in literair vertalen. De workshops worden via Zoom gegeven en zijn bestemd voor literaire vertalers en postdoctorale studenten in literair vertalen. De workshops Engels-Nederlands worden gegeven door Caroline Meijer en Jeske van der Velden.

Meer informatie

Programma