ATLAM Decolonial approaches to migration studies

Op 14–15–16 september organiseert het ATLAM doctoraatsproject de stream “Decolonial approaches to migration studies, narratives, practices” binnen de CESSMIR-conferentie Looking back, moving forward: migration studies in times of societal transformation. Het programma van de conferentie is beschikbaar via deze link.

Doctoral school Participatory & Creative Methods in Migration Research

On 21–22 September, the Doctoral School course Participatory & Creative Methods in Migration Research: Audiovisual Storytelling and Public Engagement will be held at Campus Mercator (UGent) as part of the doctoral project ATLAM. The workshops will explore, among other things, how to make research accessible to a non-academic audience through storytelling, film and other creative methods. Registration is possible via this link.

Doctoral school Participatory & Creative Methods in Migration Research

Op 21–22 september wordt op Campus Mercator (UGent) in het kader van doctoraal project ATLAM de Doctoral School-cursus Participatory & Creative Methods in Migration Research: Audiovisual Storytelling and Public Engagement georganiseerd. De workshops gaan onder meer over hoe je onderzoek toegankelijk kunt maken voor een niet-academisch publiek, via storytelling, film en andere creatieve methodes. Inschrijven kan via deze link.

Leonard Cohen 2026

This autumn marks ten years since Leonard Cohen’s death and fifteen years since he performed for several sold-out nights at Ghent’s Sint-Pietersplein. We are celebrating these anniversaries from 6 to 8 October with an international conference at the Faculty of Arts and Philosophy of Ghent University, a special exhibition at the Book Tower featuring manuscripts, notes, correspondence and other unique Cohen items, and a tribute evening at the Handelsbeurs featuring live music by Lara Chedraoui, interviews and a documentary film.

You can find more information about this initiative in this interview. A very warm welcome!

Leonard Cohen 2026

Dit najaar is het tien jaar geleden dat Leonard Cohen overleed én vijftien jaar geleden dat hij het Gentse Sint-Pietersplein meerdere avonden liet vollopen. Deze verjaardag vieren we van 6 tot en met 8 oktober met een internationale conferentie aan de Gentse letterenfaculteit, een bijzondere tentoonstelling in de Boekentoren met manuscripten, notities, correspondentie en andere unieke Cohen-items, en een tribute-avond in de Handelsbeurs met live muziek van Lara Chedraoui, interviews en een docufilm. Meer info over dit initiatief vind je in dit interview. Heel hartelijk welkom!

World Translation Day

Jointly organised by the Université libre de Bruxelles and the Vrije Universiteit Brussel on 2 October, World Translation Day brings together literary translators, writers, scholars, students, and readers to reflect on, and valorise, the role of literary translation in the world. This year’s theme will be Translation, Literature, and the Machine.

World Translation Day

De Université libre de Bruxelles en de Vrije Universiteit Brussel organiseren op 2 oktober World Translation Day. Literair vertalers, schrijvers, onderzoekers, studenten en lezers reflecteren die dag samen over de rol van literaire vertaling in de wereld. Het thema van dit jaar is Translation, Literature, and the Machine.

JEPS in Conversation: Translation and the periodical

Met veel plezier nodigen we u uit voor de lancering van JEPS 11.1: Translation and the Periodical
Een speciale uitgave onder gastredactie van CLIV-leden Anna Namestnikov en Gaëtan Regniers (Universiteit Gent)

Donderdag 11 juni 2026
14:00–15:00 uur (CEST)

Over het event:
JEPS in Conversation biedt redacteuren en auteurs een platform om rechtstreeks met lezers in gesprek te gaan, hun onderzoek te bespreken en te reflecteren op belangrijke vraagstukken die het vakgebied van tijdschriftstudies vandaag de dag vormgeven.

Sprekers

Evanghelia Stead (UVSQ Paris-Saclay)
Sehnaz Tahir-Gürçağlar (York University, Glendon College; Boğaziçi Universiteit)
Daniele Monticelli (Universiteit van Tallinn)
Maris Saagpakk (Universiteit van Tallinn)
Marina Popea (Universiteit van Oxford, Balliol College)

Deelname is gratis, maar registratie is vereist om de link naar de bijeenkomst te ontvangen. Registreer u hier.