From June 30 to July 3, 2025, the 11th EST Congress will take place in Leeds. Paper proposals can be submitted on the conference website until 26 July 2024.
Luc van Doorslaer and Anneleen Spiessens host a panel on City Museums & City Translation at the conference, for which they welcome contributions. More information in the Call for Papers.
On November 29 2024, the annual symposium of the Vlaamse Vereniging voor Algemene en Vergelijkende Literatuurwetenschap will be held at KU Leuven (Faculty of Arts). The Call for Papers invites contributions on both open topics and the symposium theme, Literature and Materiality. The VAL also welcomes submissions from translation scholars. Deadline: 23 September 2024.
Organisation: Linde De Potter, Lieke van Deinsen en Pieter Verstraeten (KU Leuven)
On Friday, 20 September 2024 (from 9.45 a.m. to 3.30 p.m.), research groups CLIV and TRACE host a symposium on Translation and Resistance. This multilingual symposium will be held in honour of the retirement of our colleague Désirée Schyns, and will take place at De Krook, Ghent. Its aim is to explore the importance, impact and ethical-political dimensions of resistance in translations.
The retirement celebration will follow at 4 p.m.
More information (registration link, programme, abstracts) can be found here: www.vertalingenverzet.ugent.be (English version).
Organisation: Anneleen Spiessens, Guy Rooryck, Arvi Sepp, Ilse Logie, Eline Denolf
Van 30 juni tot 3 juli 2025 vindt in Leeds het 11de EST-congres plaats. Tot 26 juli 2024 kunnen paper proposals ingediend worden via de EST congres-website.
Luc van Doorslaer en Anneleen Spiessens organiseren op het congres een panel over City Museums & City Translation. Meer informatie in de Call for Papers: EST 2025 City Museums Panel.
Op 29 november 2024 vindt aan KU Leuven (Faculteit Letteren) de jaarlijkse studiedag van de VAL plaats, die ook open staat voor vertaalwetenschappers. Naast bijdragen over het thema van het symposium, Literatuur en materialiteit, is er ook ruimte voor vrije onderwerpen. Bijdragen zijn mogelijk in het Nederlands, Engels, Frans of Duits. Meer informatie in de Call for Papers.
Deadline: 23/09/2024
Organisatie: Linde De Potter, Lieke Van Deinsen en Pieter Verstraeten (KU Leuven)
Op vrijdag 20/09/2024 (9u45-15u30) vindt in De Krook (Gent) het symposium “Vertaling en verzet” plaats, georganiseerd door de onderzoeksgroepen CLIV en TRACE. Dit meertalige symposium, dat in het teken staat van het emeritaat van Désirée Schyns, heeft als doel het belang, de impact en de ethisch-politieke dimensie van verzet bij vertalingen te onderzoeken.
Vanaf 16u volgt de emeritaatsviering.
Alle informatie (inschrijvingslink, programma, abstracts) is te vinden op: www.vertalingenverzet.ugent.be
Organisatie: Anneleen Spiessens, Guy Rooryck, Arvi Sepp, Ilse Logie, Eline Denolf
On Thursday 23 May research group TRACE (Translation and Culture, Ghent University) welcomes Dr Diego Stefanelli (Universität Mainz) for a guest lecture on
Translating Crusoe (and Friday) in the 1720s. The first French translation of Robinson Crusoe (1720).
More information can be found in the abstract.
Thursday 23 May 2024 | Campus Mercator, Abdisstraat 1, A1.04, 15.00
On Thursday 23 May research group TRACE (Translation and Culture, Ghent University) welcomes Dr Diego Stefanelli (Universität Mainz) for a guest lecture on
Translating Crusoe (and Friday) in the 1720s. The first French translation of Robinson Crusoe (1720).
More information can be found in the abstract.
Thursday 23 May 2024 | Campus Mercator, Abdisstraat 1, A1.04, 15.00
The first TRACE/CLIV Research Day will be hosted at Ghent University (campus Mercator, room 01.04) on Friday 24 May 2024.
For more information see the TRACECLIV Research Day poster
The first TRACE/CLIV Research Day will be hosted at Ghent University (campus Mercator, room 01.04) on Friday 24 May 2024.
For more information see the TRACECLIV Research Day poster